|
[artículo] in Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión > RSTPR Año3 Nº6 (Agosto 2015) . - p. 251-268 | Título : | La importancia de las aduanas en el proceso de integración MERCOSUR | | Otro título : | A importância das alfândegas no processo de integração do MERCOSUL | | Tipo de documento: | texto impreso | | Autores: | Héctor Hugo Juárez, Autor ; Tristán Conde, Autor | | Fecha de publicación: | 2015 | | Artículo en la página: | p. 251-268 | | Idioma : | Español | | Etiquetas: | Aduanas Integración MERCOSUR | | Clasificación: | RSTPR Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión | | Resumen: | Resumen: Uno de los elementos determinantes del estadio evolutivo de un proceso de integración económica regional, está dado por la gestión encomendada a las administraciones aduaneras, la cual varía según estemos ante una etapa de zona de libre comercio, de unión arancelaria, de unión aduanera, o de mercado común. Su participación y el rol asignado, marca el grado de su evolución. En el MERCOSUR, con la aprobación del Código Aduanero (Dec. CMC Nro. 27/2010), que unifica los territorios aduaneros de los Estados Parte, que propicia la libre circulación de mercaderías, y que define con precisión las funciones que las Administraciones Aduaneras deben ejercer de manera uniforme, se están dando los pasos necesarios para la consolidación de la unión aduanera, última etapa en el trayecto hacia un mercado común, objetivo final establecido en el año 1991 por su norma constitutiva, el Tratado de Asunción. En el presente trabajo se efectúa un análisis de la intervención de las Administraciones Aduaneras en las distintas etapas de los procesos de integración económica en general y del MERCOSUR en particular.
Resumo: Um dos fatores-chave para o estágio de desenvolvimento de um processo de integração econômica regional é dado pela gestão confiada às administrações aduaneiras, a qual varia de acordo com as fases de zona de livre comércio, união tarifária, união aduaneira, ou mercado comum. A participação das administrações aduaneiras e o papel a elas atribuído determina o grau de sua evolução. No MERCOSUL, com a aprovação do Código Aduaneiro (Decisão CMC N º 27/2010), que unifica os territórios aduaneiros dos Estados Partes, promovendo a livre circulação de mercadorias, e define com precisão as funções que as administrações aduaneiras devem exercer de maneira uniforme, adotam-se as medidas necessárias para a consolidação da união aduaneira, o último estágio no caminho para um mercado comum, objetivo final definido em 1991 por sua norma constitutiva, o Tratado de Assunção. Neste trabalho se realiza uma análise do envolvimento das administrações aduaneiras nas várias fases do processo de integração econômica em geral, e do MERCOSUL em particular. | | Fecha de ingreso : | 18/08/2015 | | En línea: | http://dx.doi.org/10.16890/rstpr.a3.n6.251 | | Link: | http://www.tprmercosur.org/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8337 |
[artículo] La importancia de las aduanas en el proceso de integración MERCOSUR = A importância das alfândegas no processo de integração do MERCOSUL [texto impreso] / Héctor Hugo Juárez, Autor ; Tristán Conde, Autor . - 2015 . - p. 251-268. Idioma : Español in Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión > RSTPR Año3 Nº6 (Agosto 2015) . - p. 251-268 | Etiquetas: | Aduanas Integración MERCOSUR | | Clasificación: | RSTPR Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión | | Resumen: | Resumen: Uno de los elementos determinantes del estadio evolutivo de un proceso de integración económica regional, está dado por la gestión encomendada a las administraciones aduaneras, la cual varía según estemos ante una etapa de zona de libre comercio, de unión arancelaria, de unión aduanera, o de mercado común. Su participación y el rol asignado, marca el grado de su evolución. En el MERCOSUR, con la aprobación del Código Aduanero (Dec. CMC Nro. 27/2010), que unifica los territorios aduaneros de los Estados Parte, que propicia la libre circulación de mercaderías, y que define con precisión las funciones que las Administraciones Aduaneras deben ejercer de manera uniforme, se están dando los pasos necesarios para la consolidación de la unión aduanera, última etapa en el trayecto hacia un mercado común, objetivo final establecido en el año 1991 por su norma constitutiva, el Tratado de Asunción. En el presente trabajo se efectúa un análisis de la intervención de las Administraciones Aduaneras en las distintas etapas de los procesos de integración económica en general y del MERCOSUR en particular.
Resumo: Um dos fatores-chave para o estágio de desenvolvimento de um processo de integração econômica regional é dado pela gestão confiada às administrações aduaneiras, a qual varia de acordo com as fases de zona de livre comércio, união tarifária, união aduaneira, ou mercado comum. A participação das administrações aduaneiras e o papel a elas atribuído determina o grau de sua evolução. No MERCOSUL, com a aprovação do Código Aduaneiro (Decisão CMC N º 27/2010), que unifica os territórios aduaneiros dos Estados Partes, promovendo a livre circulação de mercadorias, e define com precisão as funções que as administrações aduaneiras devem exercer de maneira uniforme, adotam-se as medidas necessárias para a consolidação da união aduaneira, o último estágio no caminho para um mercado comum, objetivo final definido em 1991 por sua norma constitutiva, o Tratado de Assunção. Neste trabalho se realiza uma análise do envolvimento das administrações aduaneiras nas várias fases do processo de integração econômica em geral, e do MERCOSUL em particular. | | Fecha de ingreso : | 18/08/2015 | | En línea: | http://dx.doi.org/10.16890/rstpr.a3.n6.251 | | Link: | http://www.tprmercosur.org/pmb/opac_css/index.php?lvl=notice_display&id=8337 |
|
La importancia de las aduanas en el proceso de integración MERCOSUR en Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, RSTPR Año3 Nº6 (Agosto 2015) 
