Tribunal Permanente de Revisión

Se realizó una charla técnica con alumnos de intercambio de la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional de Asunción —UNA— en la que participaron los funcionarios de la ST. La charla estuvo a cargo de la Secretaria del TPR, Dra. Natasha Suñé.

02/Dic/2024.

El 11 de noviembre de 2008 fue aprobada la Acordada Nº 549, que reglamenta el procedimiento para la solicitud de opiniones consultivas al Tribunal Permanente de Revisión del Mercosur, en el marco del Protocolo de Olivos y la MERCOSUR/CMC/DEC Nº02/07.

11/Nov/2024.

La Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión agradece al Supremo Tribunal Federal de Brasil por la donación de dos ejemplares de la publicación Homenaje a la Dra. Rosa Weber por su trayectoria en el cumplimiento de su deber como Ministra del STF.

La Dra. Weber es la actual Árbitra Presidente del TPR.

08/Nov/2024.

Dr. Jorge Fernández Reyes en "Seminário Internacional - O Tribunal Permanente de Revisão Mercosul relevância e perspectivas".

Foto: Antonio Augusto/STF.

08/Nov/2024.

Dr. Guillermo Michelson Irusta en "Seminário Internacional - O Tribunal Permanente de Revisão Mercosul relevância e perspectivas".

Del Tratado de Asunción al protocolo de Ouro Preto: la relevancia del sistema de solución de controversias del Mercosur para la integración regional sudamericana.

Fotos: Rosinei Coutinho/STF.

08/Nov/2024.

Emb. Eladio Loizaga en "Seminário Internacional - O Tribunal Permanente de Revisão Mercosul relevância e perspectivas".

Del Tratado de Asunción al protocolo de Ouro Preto: la relevancia del sistema de solución de controversias del Mercosur para la integración regional sudamericana.

Fotos: Rosinei Coutinho/STF.

08/Nov/2024.

El Vicepresidente del STF Ministro Luiz Edson Fachin, la Ministra Rosa Weber, los árbitros del TPR y la coordinadora del GMC Emb. Gisella Padovan, durante a apertura del evento "Seminário Internacional - O Tribunal Permanente de Revisão do Mercosul, relevância e perspectivas".

08/Nov/2024.

El Vicepresidente del STF Ministro Luiz Edson Fachin y la Ministra Rosa Weber, durante la apertura del evento "Seminário Internacional - O Tribunal Permanente de Revisão do Mercosul, relevância e perspectivas".

Foto: Rosinei Coutinho/STF.

08/Nov/2024.

Seminario Internacional "El Tribunal Permanente de Revisión del Mercosur, relevancia y perspectivas".

La Ministra Rosa Weber, presidente del Tribunal Permanente de Revisión del Mercosur (TPR), durante el seminario internacional.

Foto: Rosinei Coutinho/STF.

08/Nov/2024.

La Dra. Rosa Weber, presidente del TPR, hizo entrega de la Medalla Rosalba al Presidente del Supremo Tribunal Federal, Dr. Luiz Roberto Barroso, decidido por los árbitros con motivo de su gran aporte a la difusión del derecho del Mercosur, e instrumentado en la Res/STPR Nº 41/2024.

07/Nov/2024.

La Dra. Rosa Weber, presidente del TPR, hizo entrega de la Medalla Rosalba al Vicepresidente del Supremo Tribunal Federal, Dr. Luiz Edson Fachin, decidido por los árbitros con motivo de su gran aporte a la difusión del derecho del Mercosur, e instrumentado en la Res/STPR Nº 40/2024.

07/Nov/2024.

El Presidente del Supremo Tribunal Federal (SFT) del Brasil Ministro Luiz Roberto Barroso y la Ministra Rosa Weber (Presidente del TPR), durante la apertura del evento "Seminario Internacional - El Tribunal Permanente de Revisión del Mercosur, relevancia y perspectivas".

07/Nov/2024.

Visita técnica de alumnos de la disciplina Derecho Internacional Público a cargo del Profesor Dr. Alberto Poletti, de la carrera de Derecho de la Universidad Columbia. Participaron de la charla el árbitro suplente por la República de Paraguay Dr. Ramón Díaz, la Secretaria del TPR Dra. Natasha Suñé y la funcionaria del Área Jurídica Dra. Brenda Maffei.

04/Nov/2024.

18 años de ratificación del Acuerdo de Sede

Por decisión CMC/DEC Nº01/05 firmada en la ciudad de Asunción el 19 de junio del 2005, se aprobó el "Acuerdo de Sede entre la República del Paraguay y el Mercado Común del Sur" para el funcionamiento del Tribunal Permanente de Revisión.

El Poder Ejecutivo de la República del Paraguay ratificó el acuerdo por Ley 3035, del 26 de octubre de 2006.

26/Oct/2024.

15 años de la Biblioteca de la ST

"Como primer Secretario del TPR me sumo a las conmemoraciones por los 15 años de apertura de su Biblioteca. Desde lo normativo, ésta fue pensada como una herramienta de trabajo interno. Sin embargo, tomé la decisión aprobada por los Estados de abrirla al público, con la idea de transformarla en un ámbito de referencia especializada en materia de integración regional, economía, derecho internacional, relaciones internacionales y cultura general de los Estados Parte. Es así que hoy, 15 años después, es para mí un inmenso orgullo ver esa idea hecha realidad".

Palabras del Dr. Santiago Deluca, Secretario del TPR del periodo 2008-2011, actualmente Árbitro Suplente por la República Argentina ante el TPR.

22/Oct/2024.

Visita técnica de alumnos de Relaciones Internacionales de la UNIDA. Profesor organizador: Walter Javier Colmán Almada.

21/Oct/2024.

Visita técnica de alumnos del tercer año de la carrera de Derecho de la UNE. Profesores responsables: Serafín González Roa y Hugo Daniel Servín González.

18/Oct/2024.

La ST del TPR y la Asociación de Estudios de Integración (ADEI) suscribieron un Convenio de Cooperación Académica, en el marco de la GMC/RES Nº15/20, aprobado por la CRPM en su CCLXXVIII Reunión del 30/Sep/2024.

La Dra. Liliana Bertoni, presidente de la ADEI, también realizó una donación de libros de su autoría a la Biblioteca del TPR.

17/Oct/2024.

Agradecemos a Dr. Jefferson Carús Guedes, la donación realizada a la biblioteca del Tribunal de su libro intitulado:

"Igualdade e desigualdade: Introdução conceitual, normativa e histórica dos princípios".

16/Oct/2024.

Agradecemos al Presidente del Instituto Eurolatinoamericano de Estudios para la Integración (IELEPI), Dr. Carlos Molina del Pozo, la donación de libros de su autoría a la Biblioteca del TPR.

Las obras donadas fueron: "Las subvenciones en el derecho de la Unión Europea" y "El derecho de la función pública en la Unión Europea".

16/Oct/2024.

El tercer día de Workshop del Seminario Jean Monnet Network - Bridge Watch "Caminos hacia la democracia: Lecciones de la Unión Europea y Latinoamérica" se desarrolló en la sede del TPR.

16/Oct/2024.

Se suscribió entre la ST del TPR y el Proyecto Bridge Watch, un Convenio de Cooperación Académica, en el marco de la MERCOSUR/GMC/RES Nº15/20, en los términos aprobados por la CRPM en su CCLXXVIII Reunión, del 30/Sep/2024.

Lo suscribieron por el Bridge Watch, su Coordinador Prof. Dr. Nuno Cunha Rodrigues y su Co-coordinadora Profa. Dra. Aline Beltrame de Moura, y por la ST, Dra. Natasha Suñé.

16/Oct/2024.

Se suscribió entre la ST del TPR y el Instituto Eurolatinoamericano de Estudios para la Integración (IELEPI), un Convenio de Cooperación Académica, en el marco de la MERCOSUR/GMC/RES Nº15/20, en los términos aprobados por la CRPM en su CCLXXVIII Reunión del 30/Sep/2024. Lo suscribieron por parte del IELEPI, el Dr. Carlos Molina del Pozo, y por parte de la ST, la Secretaria del TPR, Dra. Natasha Suñé.

16/Oct/2024.

El segundo día de trabajo de los académicos del Seminario Jean Monnet Network - Bridge Watch "Caminos hacia la democracia: Lecciones de la Unión Europea y Latinoamérica" en la sede del TPR, recibieron la visita del Emb. Eladio Loizaga, árbitro titular por la República del Paraguay.

15/Oct/2024.

Primer día del Seminario Jean Monnet Network - Bridge Watch "Caminos hacia la democracia: Lecciones de la Unión Europea y Latinoamérica", Asunción, Paraguay, 14, 15 y 16 de octubre de 2024. Con la participación del Árbitro suplente por Argentina ante el TPR, Dr. Santiago Deluca; el Dr. Roberto Ruíz Díaz Labrano, ex árbitro del TPR; y el Dr. Carlos Molina del Pozo, por la Universidad de Alcalá de Henares entre otros prestigiosos profesores. Estuvieron presentes por la ST, las Dras. Natasha Suñe, Secretaria del TPR; y Brenda Maffei, técnica del área Jurídica de la ST.

14/Oct/2024.

Saludamos a los abogados del Estado Plurinacional de Bolivia en su día, valorando su compromiso con el derecho y la solución pacífica de controversias.

Asunción, "Capital Jurídica del Mercosur".

13/Oct/2024.

Visita técnica de alumnos de segundo año de la escuela perteneciente a la "Rede de Ensino Nota10" de Mato Grosso do Sul, República Federativa de Brasil, solicitada por la Profesora Vanuza Zanolla.

11/Oct/2024.

Visita técnica de alumnos de la carrera de Derecho de la Facultad Magsul Ponta Porã, República Federativa de Brasil, solicitada por la Coordinadora del curso, Profesora Patricia Outeiral de Oliveira.

10/Oct/2024.

El Embajador Eladio Loizaga, árbitro por la República del Paraguay, participó del Acto de Conmemoración de los 45 años de instalación de la Corte Interamericana de Derechos Humanos (Corte IDH).

Estuvo presente junto al Vicepresidente de la Corte IDH, Dr. Rodrigo Mudrovitsch; el Presidente de la Corte Suprema de Justicia del Paraguay, Dr. Luis María Benítez Riera; el Ministro de Relaciones Exteriores Sustituto, Emb. Víctor Verdún; el embajador de Brasil José Antonio Macondes y el embajador ante la OEA en Paraguay Pablo Sandino Martinez.

El Emb. Eladio Loizaga estuvo acompañado por la secretaria del TPR, Dra. Natasha Suñé.

20/Sep/2024.

Nuevo artículo de la Revista

La Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión pone a disposición un nuevo artículo de la revista.

De Oliveira, M. V. X. (2024). No banzeiro do Changri-lá: extensão e limites da jurisdição adjudicativa brasileira vis-à-vis as imunidades internacionais dos Estados. Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, 12(21), 1–30. https://doi.org/10.16890/rstpr.a12.n21.e543

Resumen

O presente artigo tem dois objetivos, sendo o primeiro deles o enfrentamento do tema relacionado à extensão e limites da jurisdição adjudicativa em sua relação com a imunidade jurisdicional dos Estados conforme o Direito Internacional. O segundo realizar um cotejo entre a atual compreensão do Supremo Tribunal Federal no ARE 954.858, que entendeu ser relativa à imunidade de jurisdição acta jure imperii relacionadas a violações dos direitos humanos e crimes de guerra – caso Changri-lá -, tendo como paradigma a decisão da Corte Internacional de Justiça no caso Alemanha v. Itália de 2012. Os problemas indicados permitirão uma discussão mínima sobre o conceito de soberania a partir de uma interlocução entre Direito Internacional e Direito Interno, a incorporação de normas internacionais costumeiras e a dificuldade que se abate sobre esta terra incógnita, aferir como a jurisprudência do STF tem tratado o tema da extensão e limites da jurisdição adjucativa pela incidência das imunidades internacionais, bem como uma crítica de lege ferenda à decisão do Supremo Tribunal Federal. O método adotado foi o estudo de caso orientado pela crítica, na medida em que se busca, a partir dos contrastes entre opostos –a decisão do STF e a da Corte Internacional de Justiça– uma síntese compreensiva que corresponda ao conteúdo da norma internacional incidente ao caso, e para a reconstrução do caso Changri-lá o método histórico. As técnicas de pesquisas aplicadas foram a pesquisa bibliográfica e jurisprudencial e a análise documental.

Disponible en: https://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/article/view/543/155343

17/Sep/2024.

Día Internacional de la Democracia

En el día internacional de la Democracia, recordamos que la UCMPED tiene como finalidad afianzar el desarrollo del estado de derecho, la gobernabilidad democrática y todos los aspectos vinculados a los procesos de integración regional, con especial énfasis en el Mercosur.

15/Sep/2024.

Acompañamos al artista plástico uruguayo Diego Schäfer en la presentación de su exposición Piel de Grafito, el día 11 de septiembre en la Embajada de la República Oriental del Uruguay.

11/Sep/2024.

Visita técnica de alumnos de la cátedra de Derecho Internacional Público de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la UCA, a cargo de los profesores Mónica Addario y Carlos Talavera.

Fueron recibidos por la Secretaria del TPR y participaron de la charla técnica a cargo de la funcionaria del Área Jurídica, Brenda Maffei.

11/Sep/2024.

Mes Internacional de la Literatura

La biblioteca del TPR invita a conocer sus obras literarias de autores del Mercosur.

Biblioteca reglamentada por el Grupo Mercado Común en el año 2005. Integran su acervo bibliográfico obras de Derecho en general, Integración, Mercosur y un espacio cultural formado por literatura de los países miembros del bloque de integración regional.

11/Sep/2024.

Saludamos a la Corte IDH en la celebración de sus 45 años de instalación.

Recordamos también que en esta semana se cumplieron 10 años de su valiosa visita al TPR.

03/Sep/2024.

Saludamos a los abogados de la República Argentina en su día, valorando su compromiso con el derecho y la solución pacífica de controversias.

Asunción, "Capital Jurídica del Mercosur".

29/Ago/2024.

Nuevo artículo de la Revista

A 10 años de la emisión de la OC 21/14 da Corte IDH, la revista RSTPR presenta el artículo "Opinião Consultiva Nº 21/2014 da Corte Interamericana de Direitos Humanos e Proteção da criança migrante no MERCOSUL", disponible en https://doi.org/10.16890/rstpr.a12.n21.e541.

Klein Vieira, L., & Volcato da Costa, V. (2024). A opinião consultiva Nº 21/2014 da Corte Interamericana de Direitos Humanos e a proteção da criança migrante no MERCOSUL. Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, 12(21).

Resumen

Argentina, Brasil, Paraguai e Uruguai, atuando em conjunto, solicitaram à Corte Interamericana de Direitos Humanos uma opinião consultiva, a fim de receber orientações acerca de standards de proteção à criança migrante, diante dos desafios enfrentados na região. Em resposta, a Corte emitiu a Opinião Consultiva nº 21/2014, denominada “Direitos e Garantias de Crianças no Contexto de Migração e/ou em Necessidade de Proteção Internacional”. Sobre o tema, este artigo busca responder ao seguinte problema de pesquisa: quais os impactos da OC-21/2014 emitida pela Corte Interamericana de Direitos Humanos na formulação de iniciativas de proteção à criança migrante nos Estados Partes do MERCOSUL? Para tanto, será traçado um histórico acerca da solicitação da opinião consultiva pelos Estados Partes, buscando compreender como e por que o bloco apresentou o pedido conjunto à Corte Interamericana, assim como o que consta na referida solicitação. Na sequência, será apresentado um panorama das disposições normativas e políticas de proteção à criança migrante já existentes no MERCOSUL previamente à OC-21/2014, para em seguida verificar o que a Corte manifestou em sua resposta e quais as iniciativas posteriores do bloco e dos Estados Partes para promover na prática os standards de proteção a este grupo vulnerável, traçados na opinião consultiva. A pesquisa é qualitativa, de abordagem dedutiva, valendo-se dos métodos de procedimento normativo descritivo e das técnicas da revisão bibliográfica e análise documental.

Disponible en: https://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/article/view/541/155342.

19/Ago/2024.

Acto de conmemoración por los 20 años del Tribunal Permanente de Revisión

El TPR conmemoró los 20 años de instalación en la ciudad de Asunción con un acto del cual participaron los árbitros Gisele Ricobom (Brasil), Santiago Deluca (Argentina), Eladio Loizaga (Paraguay), Jorge Fernández Reyes (Uruguay) y Guillermo Michelson Irusta (árbitro adicional) de los Estados que integran el Mercosur, así como también el Viceministro de Relaciones Exteriores del Paraguay, Emb. Víctor Verdún, los Embajadores Don. Guillermo Nielsen de la República Argentina, Don Rufino Pasquito Tarumbara del Estado Plurinacional de Bolivia, Don José Antonio Marcondes Carvalho de la República Federativa de Brasil, Don Eduardo Bouzout Vignoli de la República Oriental del Uruguay, exárbitros, distintas autoridades e invitados especiales.

En la conmemoración se hizo entrega de la medalla Rosalba, máxima distinción del Tribunal a personalidades en reconocimiento a la labor y aporte al derecho y a la integración regional. La homenajeada fue la excanciller Leila Rachid, quien fue una protagonista fundamental en las gestiones tendientes a la instalación de la primera Sede del TPR en Asunción, en uno de los edificios más emblemáticos de la ciudad, la "Villa Rosalba"; por su labor y apoyo para fortalecer el proceso de integración regional, principalmente al TPR. La entrega de la medalla fue realizada por el Emb. Eladio Loizaga.

La celebración se desarrolló en la sede actual del Tribunal, la "Villa Aucinera", ocasión en que fue descubierta una placa conmemorativa por los 20 años del TPR, con los nombres de los actuales árbitros.

13/Ago/2024.

Jornada académica
Tribunal Permanente de Revisión

Organizado por el TPR y la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la UNA.

Local: Aula Magna de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales - UNA, Asunción.

12/Ago/2024.

En el marco de la celebración de los 20 años de la instalación del Tribunal Permanente de Revisión en la ciudad de Asunción, se realizó reunión plenaria de árbitros.

Presentes: Santiago Deluca (Argentina), Eladio Loizaga (Paraguay), Gisele Ricobom (Brasil), Guillermo Michelson Irusta (árbitro adicional) y Jorge Fernández Reyes (Uruguay), con los funcionarios.

12/Ago/2024.

Nuevo artículo de la Revista

A 51 años de la entrada en vigencia del Tratado de Itaipu, suscrito por la República del Paraguay y la República Federativa del Brasil, la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión pone a disposición un nuevo artículo de la revista.

Tiburcio, C., & Albuquerque, F. (2024). El Tratado de Itaipu como instrumento de coordinación de normas jurídicas. Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, 12(21), 1–22.

https://doi.org/10.16890/rstpr.a12.n21.e538

Resumen

El Tratado de Itaipú constituye un marco de cooperación energética entre Brasil y Paraguay, y es responsable de una parte significativa de la energía consumida por ambos países. Este artículo examina la relevancia de este tratado para la evolución del derecho internacional, público y privado, especialmente en lo que se refiere a su tipología jurídica y a los mecanismos de coordinación normativa que promueve. Demostramos que el Tratado de Itaipú es más que un instrumento de derecho internacional regularmente internalizado en el ordenamiento jurídico brasileño, cuyas normas prevalecen sobre otras normas internas debido a su naturaleza y especialidad, es un importante instrumento de gestión de la pluralidad normativa subyacente a Itaipú Binacional. Destacamos también la importancia del espíritu innovador del tratado para el fortalecimiento de la cooperación, especialmente en un contexto de crecientes desafíos climáticos.

Disponible en: https://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/article/view/538/155341.

11/Ago/2024.

Saludamos a los abogados de la República Federativa del Brasil en su día, valorando su compromiso con el derecho y la solución pacífica de controversias.

Asunción, "Capital Jurídica del Mercosur".

11/Ago/2024.

Saludamos a los abogados del Paraguay en su día, valorando su compromiso con el derecho y la solución pacífica de controversias.

Asunción, "Capital Jurídica del Mercosur".

01/Ago/2024.

Nuevo artículo de la Revista

La Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión pone a disposición un nuevo artículo de la revista.

Puerta Domínguez, E. M., & Molina del Pozo, C. F. (2024). Tratamiento transnacional de sociedades mercantiles por el Derecho Internacional Privado integrado, un logro aún inalcanzado en Europa y América Latina. Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, 12(21), 1–35.

https://doi.org/10.16890/rstpr.a12.n21.e526

Resumen

Desde que existe un entorno económico globalizado y por esencia cambiante, las personas tanto físicas como jurídicas cambian su domicilio, residencia o sede, y con ello, cuestión esta polémica para las segundas, inclusive su nacionalidad. La gran cuestión es saber si son equiparables nociones como nacionalidad o domicilio entre ambos tipos de personas. Y si bien desde entornos de integración como son los auspiciados desde MERCOSUR y otras regiones latinoamericanas, así como por la Unión Europea (UE), el proceso facilitador de movimientos las personas jurídicas con ánimo de lucro ha alcanzado cotas de gran intensidad (llegando inclusive en el caso europeo a aspectos antes impensable como los cambios totales de sede o la pérdida de personalidad en el país de fundación u origen), los Estados participantes en los referidos ámbitos, y en contraste a otros aspectos de Derecho Internacional Privado que se han venido unificando (en la UE mediante Reglamentos, los únicos al frente de esta gestión), quedan significativas incógnitas por desvelar a uno y otro lado del Océano Atlántico, en concreto, la adopción de unas reglas comunes para determinar la sede o nacionalidad de esas mismas sociedades mercantiles en movilidad. Ello constituye una tarea pendiente tanto para la UE y las iniciativas integradoras latinoamericanas como es la de MERCOSUR, de manera que se impone el estudio sosegado para hallar resultados prometedores compartidos que atisben el necesario marco reflexivo con respecto a tan compleja problemática.

Disponible en: https://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/article/view/526/155339.

31/Jul/2024.

En el día de la Mujer Jurista de Iberoamerica, saludamos a nuestra Presidente Dra. Rosa Weber, a la Dra. Monica Pinto y a la Dra. Gisele Ricobom, que prestigian nuestro Tribunal con su compromiso y defensa de la soluciones pacíficas de controversias.

29/Jul/2024.

Con la presencia de la Dra. Rosa Weber, el Embajador Eladio Loizaga —árbitros titulares del TPR— y la Secretaria Natasha Suñé, se firmó el Convenio con la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción, autorizado por acta del Mercosur CRPM Nº7/24 de Montevideo, del 23 de mayo de 2024.

09/Jul/2024.

Charla sobre solicitud de Opiniones Consultivas por los Superiores Tribunales de Justicia del MERCOSUR. Actividad académica realizada en conjunto con la Corte Suprema de Justicia de Paraguay. Participación como expositores de la Dra. Rosa Weber, Presidente del TPR y árbitro titular por la República Federativa del Brasil; el Emb. Eladio Loizaga, árbitro titular por la República del Paraguay; la Secretaria del TPR, Dra. Natasha Suñé y la funcionaria del área jurídica Dra. Brenda Maffei.

09/Jul/2024.

La Dra. Rosa Weber, presidente del TPR, hizo un recorrido por las instalaciones del Tribunal, consultó la Biblioteca y estuvo reunida con el equipo de la Secretaría. En oportunidad de su visita se trataron temas institucionales.

08/Jul/2024.

La Secretaria del TPR, Natasha Suñé, entregó el informe semestral de actividades en la LXIV Reunión del Consejo de Mercado Común (CMC) del Mercosur, en Asunción.

07/Jul/2024.

La Presidente del TPR, Dra. Rosa Weber, participó de la LXIV Reunión del Consejo de Mercado Común, en Asunción, destacando la importancia del sistema de solución de controversias en el proceso de integración regional.

Estuvo acompañada por el árbitro de Paraguay, Emb. Eladio Loizaga, y la Secretaria del TPR, Dra. Natasha Suñé.

07/Jul/2024.

Comunicado 08/2024

Sobre el procedimiento de la herramienta disponible para acceder ante el TPR para atender casos excepcionales de urgencia, art. 24 del Protocolo de Olivos para la Solución de Controversias en el Mercosur.

07/Jul/2024.

Nuevo artículo de la Revista

La Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión pone a disposición un nuevo artículo de la revista.

Vieira Oliveira, F. (2024). El proceso de armonización jurídica en integraciones regionales: un análisis desde la perspectiva del sistema internormativo de la Unión Europea. Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, 12(21), 1–32.

https://doi.org/10.16890/rstpr.a12.n21.e544

Resumen

Este artículo explora la relevancia y la intrincada naturaleza del proceso de armonización jurídica en integraciones regionales, ofreciendo una perspectiva a la luz del sistema internormativo, con énfasis en el ejemplo de la Unión Europea. Destacamos el papel de los jueces de los tribunales nacionales en este proceso de armonización jurídica, especialmente en la aplicación de las normas armonizadas, a través del diálogo interjurisdiccional facilitado por la remisión prejudicial.

Disponible en: https://www.revistastpr.com/index.php/rstpr/article/view/544/155338.

24/Jun/2024.

Comunicado 06/2024

La Secretaría del TPR felicita a su presidente, Rosa Weber, premiada por el diario O Globo de Brasil con la distinción Faz Diferença, que galardona a personalidades e instituciones que son ejemplos para la sociedad.

24/Jun/2024.

El diario O Globo entregó el premio Faz Diferença, que galardona a personalidades e instituciones que son ejemplo para la sociedad.

La defensa intransigente de la democracia fue para la Ministra Rosa Weber como personalidad del año.

La Ministra era presidente el Supremo Tribunal Federal durante los atentados del 8 de enero y fue distinguida por su inclaudicable labor a favor de la democracia.

https://globoplay.globo.com/v/12695524/

21/Jun/2024.

El Ministro de Relaciones Exteriores de la República del Paraguay, Rubén Ramírez Lezcano, recibió en una visita de cortesía, en el Palacio Benigno López, a la Dra. Natasha Suñé, Secretaria del Tribunal Permanente de Revisión (TPR) del MERCOSUR.

En la audiencia pudieron conversar sobre temas de interés para el fortaleciendo institucional y de la conmemoración de los 20 años de instalación del TPR en la ciudad de Asunción.

En la reunión también participó el Embajador Didier Olmedo Adorno, Representante Permanente del Paraguay ante ALADI-MERCOSUR.

21/Jun/2024.

El Dr. Jorge Fernandez Reyes, árbitro de la República del Uruguay, disertó sobre la competencia consultiva del Tribunal en la I Sesión Especial del Parlasur del año 2024.

17/Jun/2024.

El Dr. Gustavo Vieira, profesor de Derecho de la Integración de la Universidad de la Integración (Unila), visitó el Tribunal Permanente de Revisión y realizó una importante donación sobre investigaciones en integración regional a la Biblioteca.

14/Jun/2024.

Charla "La OMC, Propiedad Intelectual e Integración Regional"

En la sede de la Secretaría del TPR se ha desarrollado presencialmente la charla académica del árbitro suplente por Argentina, Dr. Santiago Deluca, y de manera remota vía Zoom y YouTube.

Video disponible en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=Ii22KDy5X9c

06/Jun/2024.

Comunicado 07/2024

La Secretaría del TPR comunica la designación del Dr. Alejandro Pastori Fillol como árbitro suplente por la República Oriental del Uruguay. CMC/DEC Nº02/24.

29/May/2024.

45º Aniversario del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina

El Tribunal Permanente de Revisión celebra los 45 años del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, convencido del rol primordial de los tribunales regionales en los procesos de integración.

28/May/2024.

La Dra. Gisele Ricobom, árbitra suplente de la República Federativa del Brasil, participó en representación del TPR, por delegación de la presidencia, en el acto conmemorativo de los 45 años del Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina, y 40 años de su puesta en funcionamiento, desde Foz de Iguazú.

La Dra. Ricobom destacó la importancia del diálogo entre Cortes y Tribunales regionales, debido a la imprescindible tarea encomendada en la solución pacífica de controversias, respetando las diferencias de los procesos de integración, sus instituciones supranacionales o intergubernamentales, su derecho comunitario o de la integración regional. Resaltó, asimismo, la interesante agenda propuesta por el Tribunal de Justicia de la Comunidad Andina en este aniversario.

27/May/2024.

El artista plástico uruguayo Diego Schäfer autorizó la utilización de la imagen de su obra "Mancomunión", donada al TPR en 2011, como sello editorial de la UCMPED. La obra simboliza un lazo entre los países Mercosur, y representa la idea de solidaridad y apoyo para lograr el bien común de la sociedad.

Diego Schäfer es pintor, diseñador y arquitecto. Nació en 1968 en Paysandú, Uruguay. Se trasladó a Paraguay en 1978 donde se recibió de profesor de dibujo y pintura en el año 1983 en el Estudio Superior de Artes Plásticas y Aplicadas, y luego de arquitecto en la Universidad Nacional de Asuncion en 1995.

Schäfer utiliza diversos estilos y técnicos en su arte, como acrílico o y la pintura digital y un mixto de ellos. Sus obras han sido expuestas en varias partes del mundo como en Italia, Bélgica, Sudáfrica, Perú y Uruguay.

22/May/2024.

El árbitro Eladio Loizaga, la Secretaria Natasha Suñé y la funcionaria Brenda Maffei brindaron una charla sobre el funcionamiento del TPR y sobre el mecanismo de solución de controversias en el Mercosur, a estudiantes de la Universidad del Norte. La visita técnica fue solicitada por la profesora Raquel Colmán.

10/May/2024.

Recibimos a las investigadoras Deisy López Mendoza y Heidi Zaragoza, de la Universidad Nacional de Asunción, filial Caaguazú, quienes presenciaron una charla sobre el Tribunal Permanente de Revisión y realizaron una entrevista para su investigación de posgrado.

10/May/2024.

La Secretaria el TPR recibió a la Dra. Kárita Machado, asesora de la Academia Legislativa del Congreso Nacional, para conversar sobre la posibilidad de articular acciones académicas conjuntas.

09/May/2024.

La Secretaria del TPR, Natasha Suñé, recibió a la Presidenta del Parlasur, Fabiana Martín. En el encuentro conversaron sobre el fortalecimiento de la institucionalidad del Mercosur y de la posibilidad de articular acciones conjuntas entre ambas instituciones.

08/May/2024.

El Emb. Eladio Loizaga, árbitro del TPR, mantuvo una reunión con el Presidente de la Corte Suprema de Justicia de la República del Paraguay, Dr. Luis María Benitez Riera.

Conversaron sobre la importancia de la competencia consultiva del Tribunal Permanente de Revisión.

08/May/2024.

La Dra. Magadalena Bas, académica experta en Mercosur, invitada por la Presidencia Pro Témpore al Seminario de Alto Nivel, visitó el Tribunal Permanente de Revisiòn y realizó una donación a la Biblioteca.

07/May/2024.

El Emb. Eladio Loizaga participó como presentador y moderador del Panel de Fortalecimiento de la Institucionalidad e Incoporporación de Normativas, del Seminario de Alto Nivel organizado por la PPT

07/May/2024.

El árbitro titular por Paraguay, Emb. Eladio Loizaga, participó en el Seminario de Alto Nivel "Reflexión sobre el Futuro del Mercosur", organizado por la Presidencia Pro Témpore.

07/May/2024.

Comunicado 05/2024

Designación del Dr. Jorge Fernández Reyes, árbitro titular por la República Oriental del Uruguay. CMC/DEC Nº02/24.

03/May/2024.

Comunicado 04/2024

La Dra. Rosa Weber, árbitra titular por la República Federativa del Brasil designada por la CMC/DEC Nº03/24, es la actual árbitra en ejercicio de la Presidencia del Tribunal Permanente de Revisión.

03/May/2024.

En el marco del convenio de cooperación académica con la Universidad Americana, la Secretaria del TPR participó de una clase sobre el Sistema de Solución de Controversias del Mercosur.

03/May/2024.

El TPR comparte el inicio del curso "Derecho de integración y mecanismo de solución de controversias: MERCOSUR-ALADI", en conjunto con el Centro Virtual ALADI.

https://campus.aladi-cvf.org/mod/page/view.php?id=6064

29/Abr/2024.

Los Dres. Eladio Loizaga, árbitro titular del TPR; Ramón Diaz Pereira, árbitro suplente del TPR; Dr. Roberto Ruiz Díaz Labrano, ex árbitro del TPR y presidente del comite académico de la Revista STPR, en el I Congreso Paraguayo de Derecho Internacional, en la Universidad Nacional de Asunción.

24/Abr/2024.

Los Dres. Eladio Loizaga, árbitro titular del TPR; y Ramón Diaz Pereira, árbitro suplente del TPR; acompañados por la Secretaria del TPR, participaron en el I Congreso Paraguayo de Derecho Internacional, organizado por el Consejo de Embajadores del Paraguay (CEPSIR) y el Instituto de Investigación de Derecho Internacional (IDI) de la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Asunción.

24/Abr/2024.

23 de abril: Día Internacional del Libro

Te invitamos a conocer la Biblioteca de la Secretaría del TPR, que está abierta de lunes a viernes de 8:30 a 16:00.

Av. Mcal. López 1141 casi Gral. Melgarejo, Asunción.

23/Abr/2024.

Recepción de trabajos

Temática: Amicus Curiae y el Tribunal Permanente de Revisión del MERCOSUR: posibilidades para su implementación.

La UCMPED abre convocatoria para la recepción de trabajos académicos relacionados con la temática Amicus Curiae y su compatibilidad con la normativa del MERCOSUR relativa al mecanismo de solución de controversias del MERCOSUR, especialmente, la posibilidad de su implementación en el Tribunal Permanente de Revisión.

Los trabajos seleccionados serán publicados en la sección Aportes Académicos de la UCMPED.

Asimismo, aquellos trabajos que demuestren excelencia y que cumplan con la norma editorial de la Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión (RSTPR) podrán ser considerados para la publicación en la misma, previo al proceso de revisión externo pertinente.

Se prevé la posibilidad de planificación de un evento académico sobre la temática durante el transcurso del año. Los trabajos seleccionados tendrán la posibilidad de exponer sus trabajos en dicho evento.

Puede descargar estos datos en formato pdf.

Plazo: hasta el 30 de junio del 2024.

11/Abr/2024.

La Directora Ejecutiva del IPPDH, Andressa Caldas, visitó el TPR.

Fue recibida por la secretaria del TPR, con quien conversó sobre temas institucionales. Durante la visita contribuyó con material para el acervo bibliográfico de la biblioteca del TPR.

09/Abr/2024.

El Dr. Eladio Loizaga, árbitro del TPR, y la Secretaria del TPR brindaron una charla sobre el sistema de solución de controversias, a estudiantes de la carrera de Diplomacia de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Diplomáticas de la Universidad Católica "Nuestra Señora de la Asunción", a cargo de la profesora Inés Martínez Valinotti.

02/Abr/2024.

Participación de la Dra. Brenda Luciana Maffei, funcionaria del área jurídica, en el "VII Jean Monnet Network Bridge Seminar: Rule of Law in Latin America and Europe", Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC), Brasil.

27/Mar/2024.

33 años del Mercosur

Video "MERCOSUR, 33 años de integración y desarrollo", material preparado por la UCIM.

Puede mirarlo en YouTube: https://www.youtube.com/watch?v=VRT8RVbPeug.

26/Mar/2024.

Nuevo artículo de la revista

En el día del Mercosur tenemos el agrado de compartir el último artículo del número Año 12 Nº 21, 2024, de nuestra revista:

Pucheta, M., & Blanchet, A. (2024). La Declaración Sociolaboral del Mercosur y la importancia del activismo judicial. Revista de la Secretaría del Tribunal Permanente de Revisión, 12(21), 1–26. https://doi.org/10.16890/rstpr.a12.n21.e537

Resumen

En el marco de un desarrollo fragmentado e irregular a lo largo de la historia del Mercosur, la Declaración Sociolaboral ha sido un intento ambicioso de consagrar y proteger los derechos fundamentales de los trabajadores y, en cierta medida, de regular las relaciones laborales dentro de un proceso de integración regional. Originalmente adoptada en 1998, la declaración fue luego reformada y substancialmente mejorada en 2015. Este artículo explora cómo los organismos del Mercosur y, especialmente, los jueces nacionales a través de su activismo judicial han sorteado los obstáculos impuestos por la arquitectura institucional intergubernamental para utilizar a la Declaración Sociolaboral como un documento justiciable. Ello ha permitido que tanto los trabajadores como los ciudadanos en general puedan utilizarla para proteger sus derechos fundamentales en el marco de las relaciones laborales. Este artículo concluye que la revisión Declaración, que ya debería haber tenido lugar, debe reformar no sólo su naturaleza jurídica, a través del reconocimiento del mencionado instrumento como un protocolo adicional al Tratado de Asunción, sino que debe incluir nuevos derechos vinculados al trabajo de plataformas, y al cambio climático con especial énfasis en materia de empleo verde y políticas de transición justa.

26/Mar/2024.

Comunicado 03/2024

El Dr. Eladio Ramón Loizaga Lezcano ha sido designado como árbitro titular por Paraguay, por MERCOSUR/CMC/DEC Nº 1/2024, para el periodo del 20 de marzo de 2024 al 20 de marzo de 2026.

21/Mar/2024.

El Dr. Santiago Deluca, árbitro suplente por la República Argentina, participó del seminario "VII Jean Monnet Network Bridge Seminar: Rule of Law in Latin America and Europe", realizado los días 25 al 27 de marzo, en la Universidad Federal de Santa Catarina (UFSC), Brasil.

25/Mar/2024.

El TPR recibió la visita de la Academia de La Haya de Derecho Internacional. 20/Mar/2024.

El Dr. Eladio Ramón Loizaga Lezcano aceptó el cargo de árbitro titular de la República del Paraguay en el TPR. MERCOSUR/CMC/DEC N°1/2024.

En la foto le acompaña la Dra. Natasha Suñé, Secretaria del TPR.

20/Mar/2024.

Participación de la Dra. Mónica Pinto, árbitro del TPR por la República Argentina, en el curso de Academia de Derecho Internacional de La Haya, realizado los días 16 al 22 de marzo en Asunción.

En la foto le acompañan la Dra Giselle Ricobom, en ejercicio de la Presidencia del TPR, y la Dra. Natasha Suñé, Secretaria del TPR.

19/Mar/2024.

Conversatorio "Día de la Mujer en la Justicia". Video disponible en: https://www.youtube.com/watch?v=ds4pjTtKmdo

18/Mar/2024.

Visita de la Dra. Inés Martínez Valinotti, Coordinadora de Movilidad y Relaciones Internacionales de la Universidad Nacional de Asunción.

En la reunión, la Secretaria del TPR y la Embajadora Martinez Valinotti conversaron sobre los avances del Convenio de Cooperación Académica entre ambas instituciones.

13/Mar/2024.

En el Día Internacional de la Mujer, el Mercosur reconoce la dedicación, el talento, la capacidad y el liderazgo de todas las mujeres que contribuyen diariamente a favor de los objetivos del bloque regional.

El Instituto de Políticas Públicas en Derechos Humanos (IPPDH), el Instituto Social del Mercosur (ISM), el Tribunal Permanente de Revisión (TPR) están liderados por mujeres. Dentro de la Secretaría del Mercosur, la Unidad Técnica del Fondo para la Convergencia Estructural (UTF-Focem) y la Unidad de Comunicación e Información del Mercosur (UCIM) cuentan con mujeres coordinando dichas áreas.

Material preparado por la UCIM.

08/Mar/2024.

El árbitro suplente por Paraguay, Dr. Ramón Antero Díaz Pereira, visitó el Tribunal Permanente de Revisión.

06/Mar/2024.

La Sra. Leticia Ocampos, Primera Dama de la República del Paraguay, con motivo del Día Internacional de la Mujer, recibió en el Palacio de López a las mujeres del Cuerpo Diplomático y Consular, cónsules honorarios y cónyuges.

En representación del TPR estuvo presente la Dra. Natasha Suñé, actual Secretaria del TPR.

Foto: Gentileza Oficina de la Primera Dama.

05/Mar/2024.

La Secretaria del TPR, Dra. Natasha Suñé, realizó una visita de cortesía a la Sra. Silvia Morimoto, Representante Permanente del PNUD Paraguay.

Durante el encuentro conversaron temas de interés para ambas instituciones.

Foto: Gentileza PNUD.

05/Mar/2024.

El Sr. Alex Guimarães, Jefe de Sector de Mercosur de la Embajada de Brasil en Asunción, fue recibido en visita de cortesía en la sede del TPR, donde mantuvo una reunión con la Dra. Natasha Suñé —Secretaria del TPR— con quien conversó sobre temas institucionales del Mercosur.

20/Feb/2024.

El Dr. Santiago Deluca, árbitro suplente por la República Argentina, participó en representación del TPR, de la ceremonia de traspaso de la Dirección Ejecutiva del Instituto de Políticas Públicas y Derechos Humanos (IPPDH), acompañando a Andressa Caldas en el inicio de su gestión.

19/Feb/2024.

El Viceministro de Relaciones Exteriores, Víctor Alfredo Verdún Bitar, recibió en audiencia, como visita de cortesía a la Dra. Natasha Suñé, Secretaria del TPR.

19/Ene/2024.

La Viceministra de Relaciones Económicas e Integración, Emb. Patricia Frutos Ruiz, recibió en audiencia como visita de cortesía a la Dra. Natasha Suñé, Secretaria del TPR.

19/Ene/2024.

Comunicado 02/2024: El Protocolo de Olivos cumple 22 años

El 18 de febrero de 2002 se suscribía el Protocolo de Olivos para la solución de controversias del Mercosur, de modo a garantizar la correcta interpretación, aplicación y cumplimiento de los instrumentos del proceso de integración y las normativas del Mercosur.

18/Feb/2024

Asumió como Secretaria del TPR la Dra. Natasha Suñé, en conformidad con la MERCOSUR/CMC/DEC Nº10/2023.

02/Ene/2024.